“代号，灯笼。”
这四个字落进仓库，赵德隆手里的茶缸歪了半寸，茶水顺着裤管淌下去，他没敢骂。
“灯笼？小鬼子起代号还图个过节喜庆？”
方维新没有接茬，他把收报纸铺在木箱上，铅笔削到尖，第三号手册压在右手边，沈玉兰坐在门边矮凳上，牛皮本搁在膝头，铅笔沿着纸边轻点，眼睛只看渡场三郎的嘴。
渡场三郎盯着桌上的电文，额头渗汗，煤油灯把那层油汗照得发亮。
翻译第一段时，他还想滑过去，把一组数字念成相近的假名，方维新当场拿旧截获电文对日期偏移，笔尖在纸上一划，错位就露了出来。
徐望川取出渡场那只金表，挂到废棺材板的钉子上。
“错一次，表归我，错两次，阿莲照片进宪兵队，错三次，我把你连人带照片送到神宫寺病房，让他躺着审。”
渡场看了金表一眼，腮边那块肉绷住。
他再开口，字干净多了。
煤油灯烧掉半截，十段电文写满三张纸，方维新手腕酸到发麻，字迹却没有乱，沈玉兰中途只出去一次，回来时带了四个冷烧饼，扔给徐望川两个，自己没碰。
徐望川咬了一口，烧饼硬得顶牙。
“老赵，你买这东西，是准备谋害上峰？”
赵德隆缩在门口，袖子还沾着茶水。
“半夜能买着就算祖宗保佑，要不您吃渡场先生，他肉多。”
渡场三郎的脸色往下沉。
第七段翻出来时，仓库里那点笑声被掐没了。
方维新把纸推到徐望川面前。
日方调集军火，经黄浦江水路转吴淞口，随后送往南京，中转日期在三日后夜，护送人代号灯笼，接应暗号为红纸包三枚，挂右舷。
徐望川盯着吴淞口三个字，指腹蹭过纸面铅笔灰，留下一道白印。
南京这两个字卡在胸口，那里还在流血，每一箱送过去的子弹，都会钻进活人的身体。
他放下烧饼，手在膝盖上搓了一把。
“灯笼是谁？”
渡场三郎闭紧嘴。
刘向东走过去，把废棺材板上的金表摘下，在渡场眼前晃了一圈，又重新挂回钉子上。
“这表经不起摔，您最好也经得起问。”
渡场看向徐望川，喉结滚了一下。
“他是中国人，做黄浦江水路中间商，你杀了他，军火线只断一天，三天后日本人换人，你留着他，能摸下一批，也能摸下一批后头的人。”
徐望川没催，只看着他算账。
渡场终于把后半句吐出来。
“他是阿莲的弟弟。”
赵德隆喉咙里滚出半截笑，又被他咽回去。
“渡场先生会过日子，暗网买卖还带着亲戚一起发财。”
渡场脸上的肉涨红。
“他只做运输，不知道里面装什么。”
沈玉兰翻过一页纸，铅笔停在行尾。
“跑黄浦江水路，接日军货，收日元，挂暗号，还说不知道船上装军火，渡场先生，这套话哄茶庄伙计够用，放这里费灯油。”
渡场被堵住，嘴唇闭得发紧。
徐望川把第七段电文折起，单独压进内袋。
“灯笼暂时留着。”
渡场抬头，眼里那点求生算盘又开始拨。
“他能不能活，看你后面的东西值不值。”
徐望川翻开第三号手册的空白页，把铅笔递过去。
“日轮盘，画出来。”
渡场嘴角动了动。
“没有实物，你们用不了。”
“少拿破木头挡枪眼。”
徐望川把铅笔往前推了半寸。
“十二个假名，日期偏移，顺逆轮换，缺哪格你自己补，你们搞暗线的最怕东西丢，脑子里肯定背着备份。”
渡场盯着铅笔，没有伸手。
徐望川取出那张照片，放在煤油灯旁边，火苗离照片边缘只隔半寸。
阿莲的脸被灯光照出来。
渡场伸手去抓铅笔，绳子勒进手腕，木椅被带得响了一声。
“拿远点。”
“画。”
圆环慢慢落在纸上，外圈排着十二个日文假名，内圈填着数字偏移，日期奇偶，月份分组，发送时辰校验，一样样从渡场脑子里流出来。
方维新越看越近，鼻尖差点碰到纸。
“怪不得三点十七那段套不上，它先按发送时辰偏两格，再按日期退一格。”
他抓起旧电文，转身趴到另一只木箱上推算。
仓库里只剩铅笔擦过纸面的沙沙声。
不到一个时辰，方维新把七段旧电文拍在桌上，眼睛熬得发红。
“破出七段，这一段是三天前发给松针的。”
沈玉兰接过纸，读到第二行，铅笔尖在牛皮本上扎出一个小坑。
处理环龙路，确认南洋夫妻。
屋里没人开口。
赵德隆把茶缸慢慢放回地上，缸底碰到泥地，闷响一声，刘向东看向门外，手搭上腰间，又想起枪没在身上。
环龙路，伊万诺夫，二楼窗户，还有那张纸条。
楼上的人，下来谈谈。
那不是试探，对方已经拿到了处理指令。
徐望川盯着那张纸，脸上没了热闹劲，他把烟夹到耳后，拿起桌上的金表揣进兜。
“环龙路的房租，到期了。”
他站起身。
“搬家。”
沈玉兰已经起身，牛皮本合上。
“东西分三批走，电台先拆，胶卷和花名册跟第二批，人压最后，伊万诺夫怎么办？”
“带走。”
徐望川把第三号手册交给方维新。
“老毛子替咱们挡过电话，不能留给松针剥皮。”
赵德隆为难地搓了搓裤缝。
“新地方倒有一个，霞飞路以南，小弄堂二楼，楼下棺材铺，晦气归晦气，好处是没人爱串门。”
“就它。”
徐望川看向渡场三郎。
“胖子也挪过去？”
沈玉兰摇头。
“太醒目，先藏仓库，换人看，等安全屋清空，再另找地方。”
徐望川点头，又转向赵德隆。
“你去渡场住处附近放风，就说渡场先生被法租界中国黑帮绑了票，开口三万美金，话要进海军俱乐部，也要进跑马厅和白俄混混耳朵里。”
赵德隆眼睛亮起来。
“黑帮绑票，这锅合身，日本人要找，也先找平日抢钱的。”
“别传得太聪明，街边烂嘴编出来的话，才有人信。”
回环龙路时，天边已经发白。
沈玉兰开始烧文件，林素贞把暗室药水装进陶罐，方维新拆电台，刘向东把枪和子弹分进两只旧皮箱。
徐望川在桌边翻开渡场三郎的正金银行存折，余额栏写着八千四百美元。
他把存折对着窗光照了一遍，没有针孔暗记，没有夹纸，也没有涂药水。
沈玉兰抱着一摞文件从旁边经过，低头看见数字，脚步停住。
“你真打算去取这笔钱？”
徐望川把存折塞进贴身口袋，拍了拍。
“我长得像慈善家？”
沈玉兰看了他两息，把文件扔进铁盆，火苗吞上纸角。
“分明要钱不要命。”
“纠正一下。”
徐望川弯腰捞起地上顾珂若那支铅笔，塞进内袋。
“钱和命都要，少一样，我这班就算白加了。”
楼下传来伊万诺夫的声音，他在俄语里夹着中文，尾音发抖。
“徐先生，街口来了辆黑车，车里有人一直看裁缝铺。”
徐望川抬头。
窗外，弄堂尽头停着一辆黑色轿车，雾气贴着车身往下滑，后座车窗落下一半。
一只戴银戒指的左手搭在窗沿上。