当警察们终于突破封锁，冲上顶楼时，这里只剩下满目疮痍，和那个瘫软在地的西尔佛公司社长。
火箭队的主力早已全身而退。
第二天，西尔佛公司宣布，由于公司内部遭到恐怖袭击，正在研发的“大师球”计划被无限期冻结。
这场席卷了金黄市的风波，似乎就此落下了帷幕。
然而对天幕前的全世界来说，讨论才刚刚开始。
【渡（拳头狠狠砸在桌子上）：“不可原谅！在联盟的眼皮底下，如此大规模的袭击，主犯竟然能全身而退！这是关都联盟和君莎警察部队的耻辱！”】
【大吾：“从商业角度看，那个世界冻结大师球项目是唯一的选择。这种能100%捕获任何宝可梦的技术，一旦被滥用，其后果不堪设想。这对西尔佛公司是巨大损失，但对整个世界而言，未尝不是一件好事。”】
【洛兹会长（在伽勒尔的办公室里，看着屏幕若有所思）：“技术本身没有罪。坂木的问题在于他试图独占，而真正伟大的技术，应该用于推动整个地区的发展……比如，解决能源危机。”】
【全球君莎紧急线上会议】
屏幕上，数十个长得一模一样的君莎小姐姐头像亮了起来，每个人的表情都无比严肃。
【关都·金黄市君莎（表情严肃，语气凝重地敲着桌子）：“各位，虽然我们主世界的坂木身份早已败露，联盟也对其进行了清剿，但这次的影像资料，为我们提供了他可能采取行动的最坏范例！这是来自平行世界的血淋淋的预演！”】
【城都·满金市君莎（眉头紧锁）：“我完全同意。我们必须承认，我们对火箭队的战术预案是基于他们过去的行动。但影像中展现的装备水平和行动力，已经超越了我们目前的应对等级！我们的战术手册必须立刻更新！”】
【丰缘·凯那市君莎：“是的！他们能随时调用直升机在市中心进行撤离，这说明他们很可能拥有独立于我们民航空管系统之外的秘密空中网络。我们现有的城市交通封锁方案，在他们面前恐怕形同虚设！必须立刻着手研究反制措施！”】
【合众·飞云市君莎：“各位，关键在于对坂木本人的威胁等级需要重新评估！我提议，立刻增援渡冠军牵头的跨地区快速反应部队，专门应对坂木及其残余势力可能发起的任何行动！”】
【卡洛斯·密阿雷市君莎：“附议！我们必须吸取教训，将潜在的威胁扼杀在摇篮之中，绝不允许我们所守护的地区发生同样的悲剧！”】
【阿罗拉·好奥乐市君莎：“那个……我们在阿罗拉还没遇到过这么大的阵仗啦……不过我们会加强海滩和商业街的巡逻，防止有人乱丢垃圾和不付钱就吃甜甜圈的！阿罗拉！”】
【众人：……】
然而，更多的讨论，聚焦在了那个最后独自跪倒在废墟中的红帽子少年身上。
【小智：“那种感觉……我太明白了……眼睁睁地看着自己的伙伴被打倒，坏人笑着离开，自己却什么也做不到……那种不甘心，真的会把人的心脏都给烧穿啊！”】
【真司：“那个叫赤红的小子，他不想让任何人再受到伤害，所以才选择了最直接的战斗。”】
【莎莉娜：“赤红他……已经尽力了，他一个人冲进去，救了那么多的宝可梦和研究员，他已经是英雄了。”】
【小刚：“但对他自己来说，这毫无疑问是一场惨败。尤其是坂木最后那句话，‘你竟然让你的朋友输的这么难看’，这对一个珍视伙伴的训练家来说，都是沉重的打击。”】
【坂木（看着另一个自己的所作所为）：“不错的手段。利用小鬼的天真，给予他肉体和精神的双重打击。但是……就这样放他走，未免有些心软了。一个被打断了獠牙的幼狮，如果不能为我所用，就应该彻底处理掉。”】
【平行世界聊天群】
【小赤：“正面对决是建立在双方实力相近的基础上的。在情报和实力都不足的情况下，这次突袭本身就是一次赌博。他赌输了。”】
【小绿：“那个白痴！爷爷（大木博士）没有教过他吗？面对实力不明的强大对手，首先要做的是收集情报，而不是送人头！”】
【小蓝：“不过这个世界的坂木，单论强大来说和我们世界的坂木也是不遑多让呢~能和他正面交手还活下来，这个赤红弟弟已经很了不起了哦~”】
【小黄（小声地）：“……那个喷火龙，伤得好重……希望它能快点好起来……”】
影像的最后，定格在赤红那双燃烧着怒火与不甘的眼眸上。
虽然他输了，但所有人都明白——
【丹帝：“虽然是一场惨败，但我能看到！在那孩子的眼中，燃起了一股比喷火龙的火焰更炙热的斗志！这场失败，不会将他击垮，只会让他变得更强！”】
【艾莉丝：“没错！他下次一定会赢回来的！绝对！”】
……
西尔佛善后服务部。
西尔佛公司顶楼，一片狼藉。
两个穿着清洁工制服的工人正在打扫。
工人A铲着碎玻璃： “老李，你说这叫什么事儿？上个月是财务部被炸，这个月直接干到总裁办公室了。”
工人b拖着地上的水渍： “可不是嘛！而且你闻闻这水，一股子泥土和毒素的味道，这哪是‘冲浪’啊，这分明是往办公室里倒了一卡车臭水沟的水！”
工人A： “还有这墙！被踹出个宝可梦形状的坑，旁边还烧得黢黑。你说这些大人物打架，就不能去外面的竞技场吗？非得在公司里搞破坏！”
工人b叹气： “习惯就好。我刚跟楼下维修部确认了，那破了个大洞的墙，这个月已经修第三回了。据说社长已经打算把它改成全景落地窗了，省得下次还得修。”
两人对视一眼，不约而同地摇了摇头。
……
金黄市，某个秘密的粉丝论坛上。
【管理员-希露菲】（西尔佛公司女秘书）发布了新的帖子。
“姐妹们！最新一期的《红绿双雄周刊》到货啦！本期独家收录赤红先生在浅红道馆进化的喷火龙高清写真，以及青绿少爷护送我时虽然嘴上抱怨但步子却很诚实的傲娇背影抓拍！”
帖子下方瞬间涌入大量回复。
【1楼-红绿头顶青天】：“我全都要！希露菲姐姐你是真正的英雄！冒着生命危险为我们带来前线粮！”
【2楼-今天青绿承认自己是傲娇了吗】：“啊啊啊！那个背影！我可以！”
【3楼-赤红后援会会长】：“姐姐辛苦了！西尔佛公司决定为你颁发‘年度最佳战地记者’奖！”
女秘书看着火爆的论坛，又看了看办公桌上堆积如山的辞职信和粉丝信，露出了欣慰的笑容。
她从抽屉里拿出一张赤红和青绿的合照，擦了擦。
“看来，被火箭队袭击，也不全是坏事呢。”