芝加哥的圣诞夜，寒风刺骨。
联合中心球馆内，却像一座即将喷发的火山，空气中弥漫着滚烫的，充满了火药味的狂热。
这座球馆，今夜，变成了一片望不到边际的，血红色的海洋。每一个座位上，都坐着一个，眼神中燃烧着复仇火焰的公牛球迷。
他们的喉咙里，压抑着，积攒了整整一个夏天的不甘和愤怒。
上赛季东部决赛抢七，那记如同神迹一般的绝杀，像一根最尖锐的刺，深深地扎在了这座城市，每一个球迷的心上。
而今夜，他们将要亲眼见证，自己的球队，将这根刺，连根拔起！
当现场的灯光，全部熄灭，只有一束追光，打在了主队球员通道的入口时，整个联合中心球馆，都爆发出了，足以，掀翻屋顶的，山呼海啸般的欢呼！
“mVp！mVp！mVp！”
迈克尔·乔丹，第一个从通道里，冲了出来！他的脸上，没有任何表情。他的眼神，像一头即将展开杀戮的黑豹，冰冷，而又充满了，嗜血的渴望！
紧接着是凯文·陈。他依旧是那副，冷若冰霜的模样。但，他那双比寒冬还要冷冽的眼睛里，同样，燃烧着复仇的火焰。
这场万众瞩目的圣诞大战，正式打响！
比赛开始，主场作战的公牛队，就向所有人，展示了他们那燃烧了一整个夏天的，复仇的火焰！
他们的战术简单，粗暴，不讲道理！
——把球，给迈克尔，或者，把球，给凯文！
菲尔·杰克逊，那个以“禅意”和“三角进攻”而闻名的战术大师，在今晚，彻底地放弃了他那套引以为傲的体系。
他知道，对于这支已经被复仇的火焰，彻底点燃的公牛队来说，任何复杂的战术，都是多余的。
他们需要的，只是最原始的，最直接的毁灭！
比赛的第一个回合，迈克尔·乔丹，就在弧顶，面对泽维尔·麦克丹尼尔的防守，直接，要球！
他没有做任何，多余的试探。
一个极其迅猛的，交叉步变向，就如同，一把最锋利的匕首，瞬间，就撕开了麦克丹尼尔的防线！
杀入内线！
面对迪瓦茨的补防，乔丹，高高跃起！
他在空中，用一个令人匪夷所思的，夸张的拉杆，躲过了迪瓦茨的封盖，然后，在身体，即将失去平衡的瞬间，将球，用一个，极其轻柔的挑篮，送进了篮筐！
“and one！”
裁判的哨声，也同时响起！
进球有效！加罚一次！
整个联合中心球馆，瞬间，就被点燃了！
乔丹在落地后，没有庆祝。他只是，狠狠捶打了一下自己的胸口，然后，转过身，用一种极具挑衅性的眼神，死死地盯住了，那个正在缓缓走过半场的林枫。
那眼神，仿佛在说：“看到了吗？这，只是一个开始。”
林枫，面无表情。
“好家伙，一上来就玩命啊。”他在心里，默默地吐槽道，“这把常规赛，当抢七打了？不过，这球，是真他妈帅。不愧是老流氓。”
而这，果然，只是一个开始。
在接下来的几个回合，乔丹和凯文·陈，轮番地用他们那无解的个人单打，来疯狂地攻击着骑士队的防线。
乔丹用他那美如画的，后仰跳投，一次又一次地惩罚着麦克丹尼尔。
凯文·陈，则用他那如同死神镰刀一般，精准而致命的干拔三分，让凯文·约翰逊，苦不堪言。
他们两人，就像两台毫无人性的得分机器，用最不讲理的方式，将篮球，一次又一次地送进骑士队的篮筐！
而他们的角色球员，也在这种，近乎“疯狂”的进攻气势的带动下，打出了极具侵略性的防守！
斯科蒂·皮蓬，用他那如同蜘蛛网一般，令人窒息的防守，死死地缠住了克里斯·穆林。
霍勒斯·格兰特和比尔·卡特莱特，则在内线，用他们最强硬的身体对抗，来限制着迪瓦茨的策应。
骑士队，在公牛队这种，近乎“搏命”式的打法面前，显得，有些准备不足。
他们的“动态进攻”，被对手，那充满侵略性的防守，给切割得，支离破碎。他们的传球，不再流畅。他们的跑位，也开始出现混乱。
他们的防守，也同样，无法限制住那两个已经彻底“杀红了眼”的，历史级的得分机器。
第一节比赛结束，比分，定格在了，一个让所有人都瞠目结舌的数字上。
42:27！
骑士队在客场，竟然，单节就落后了15分！
节间休息，骑士队的替补席上，气氛，凝重到了极点。
球员们的脸上，写满了震惊和不知所措。他们从未想过，自己这支不可一世的三连冠王朝，竟然，会在第一节，就被对手，打得，如此的狼狈。
乔治·卡尔，看着技术统计单，他的眉头，紧紧地锁在了一起。
他知道，这支公牛队，已经，将他们的“复仇”意志，提升到了一个前所未有的，恐怖的程度。
他们在用一种近乎“自杀”的方式，来打球。
他看了一眼，那个在对面替补席上，依旧，用冰冷的，充满挑衅的眼神，不断地扫视着自己球队的迈克尔·乔丹。
他知道，下半场，如果骑士队还想赢，
他们就必须，拿出比对手更强硬，也更疯狂的姿态！