下半场开始，两队重新站到场上。
那不勒斯的站位明显有了变化。
江辰不再死死顶在禁区前，而是主动往中前场回撤了两步。
桑普多利亚那几名后卫条件反射一样跟了出来，结果一跟，整条防线就被他往前拽了一步。
这一退一进之间，中后场之间的那条缝，被生生拉出了一个角度。
第 52 分钟，那不勒斯第一次打出了真正有威胁的配合。
因勒在中圈附近稳住球，脚背一拨，把球交给回撤的江辰。
江辰背身护球，两个人在他身后拽着他，他干脆就势一转球身，顺着来球把球往外一领，自己往相反方向一顶。
防守人下意识以为他要转身往禁区突，结果他只是把球轻轻分去左侧。
古拉姆高速前插，直接下底传中。
皮球划过门前，伊瓜因抢到第一点，甩头攻门，只差了半个球门的宽度，从立柱外擦着飞出底线。
那不勒斯替补席一片惋惜声。
“差一点！”夸德拉多抱头大叫，“伊瓜因你个秃子！赶紧去植发，把头发再长出来那怕两厘米！”
伊瓜因跑回来，冲江辰比了个歉意的手势：“下一个，下一个！”
贝帅在场边鼓掌：“就是这样！继续！”
桑普多利亚的主教练站在教练席前，脸色比上半场还凝重。
他很清楚，刚才这一球和上半场完全不是一个味道。
上半场他们还能把那不勒斯压在禁区外。现在呢？
对方开始从不同的角度撕扯防线了。
第60分钟，机会来了。
那不勒斯在前场连续控传，脚下的球像在绕圈子，却一直不急着送进禁区。
他们似乎是故意在慢慢“晃”桑普多利亚的防线节奏。
江辰从右侧慢慢走回中路。
他没有做夸张的快跑，只是在两条防线之间走，走到哪，对方后卫就跟到哪。
看台上的解说员都看出来了。
“你们注意看江辰的位置，他已经不是那个只站在禁区前等球的前锋了。”
“他像一块磁铁一样，把桑普的后防线整个拖着走。”
因勒突然一脚直塞，把球插进肋部空当。
桑普的中卫条件反射抢前点，结果球根本不是传给江辰的。
夸德拉多从这一侧反插，顺势一扣，起脚射门！
门将勉强把球扑了出去，皮球滚到了小禁区右侧。
江辰猛地启动，刚准备冲上去补射，一个蓝白相间的身影横着扑了出来，整个人撞在他身上。
两个人一起摔倒在草皮上。
主裁判第一时间把哨子含在嘴里，又迟疑地放了下来，示意比赛继续。
那不勒斯替补席集体举起双手抗议，贝帅只是狠狠咬了咬牙，翻身坐回去。
“冷静。”他对自己说，“还没到最后。”
比分依旧 0:0。
时间越往后走，每一分钟都像一块石头砸在江辰心口上。
可越是这样，他越不能乱。
第 70 分钟，江辰几乎不再主动要球射门。
他开始用更多的精力去牵扯、去挡人、去护球转移。
桑普的后卫们却已经累得腿都在打颤。
从比赛一开始，他们就像绕着江辰不停转圈，稍微晚半步就会被骂。
上半场是体能，下半场是意志。
第 75 分钟，贝帅做出了一个调整。
他把伊瓜因换了下去，换上了萨帕塔。
当萨帕塔上场的时候，先是跑到江辰身边，低声说了一句：“你在前面吸，我在后面顶。”
江辰笑了笑：“行，那你准备好抢第二点。”
第 80 分钟。
球场上已经不再有人闲着。
那不勒斯不想拖到最后一轮才解决问题，桑普多利亚也不想在主场目送对手破纪录。
空气中那种紧绷的味道甚至盖过了夏天来临前的闷热。
第 83 分钟，江辰在左侧接球，背后照例是人的墙。
他没有强突，只是把球扣回来，交给哈姆西克。
哈姆西克抬头扫了一眼全场，忽然把球往右边一拨。
右路几乎没有人。
夸德拉多像被点燃一样，从边线外飞奔而起，追着球一路杀到边路深处，脚尖把球钩回来，提前传中。
这是一次提前到位的传中，球刚刚越过第一点时，萨帕塔和中卫撞在一起，双双摔倒。
皮球越过他们头顶，朝着后点落下。
江辰刚才还在禁区外。
他眼角余光瞟到球的弧线，脑子里某根弦“嗡”的一声绷紧起来。
那一瞬间，他几乎没有经过任何思考，整个人像是被什么力量猛推了一把，向前冲刺。
“敏锐直觉”在这一刻彻底绽放。
他甚至没看清自己是从哪个缝隙钻过去的，只记得身边肩膀擦着肩膀，鞋钉刮着草皮的声音在耳边炸开。
桑普多利亚的最后一名后卫回头的速度，永远比不上一个已经预判好落点的前锋。
江辰冲到了那个位置，把身体往前一扔。
不是高高跃起，而是用几乎低矮的俯冲，把头顶到了那条球路上。
额头与足球相撞的声音并不重，可那一瞬间，他几乎能感觉到皮球被他送往了一个自己早就看见的角落。
门将扑出了反应，下意识往近角飞去。
球却擦着他的指尖，从远端钻进了球门。
球网一抖。
路易吉·费拉里斯球场的声音先是停顿了半秒。
像是有人按了一个静音。
然后，整个世界炸开。
1:0
解说员几乎是吼出来的：“球进了！球进了！江辰！！！”
“第八十六分钟！这一刻，尘封五十四年的纪录被打破！”
那不勒斯替补席的球员们“唰”地一下全部冲到场边。
费尔南德斯一边跑一边吼：“我就说这小子一定能进的！”
萨帕塔从地上爬起来，第一时间就冲向球门里去捡球，结果发现江辰已经被人按在地上，完全看不见他的脸。
夸德拉多从人堆里把他扯出来，大吼一声：“站起来！”
江辰站起身，胸口剧烈起伏，喉咙里火辣辣的。
那一刻，他突然意识到，自己真的做到了。
他没有立刻冲向角旗，也没有疯狂脱衣服。
他只是猛地仰起头，对着那片蓝天狠狠地吸了一口气，然后双拳同时砸向自己的胸口。
砰，砰。
像是要把这一整季的压抑和期待，全砸进这一刻。
队友们蜂拥而上，把他扑倒在地，各种乱七八糟的喊叫声在他耳边炸开。
“从今天起，这是属于你的纪录！”
远处，那不勒斯远征军所在的看台已经彻底疯了。
蓝色旗帜在狭窄的客队看台疯狂翻涌，有人已经哭了出来，有人蹦在栏杆上对着球场大吼。
但是，比他们更让人意外的，是另一片看台。
桑普多利亚的主场球迷区。
最开始，是几个人站了起来。
然后，是一小片人。
再然后，整个主场的观众几乎有一半起立。
掌声一点点从零星变成片状，又从一片变成整面。
没有人高喊，也没有人欢呼，他们只是很纯粹地，把手拍在了一起。
送给一个刚刚把自家球队击败的前锋。
解说员忽然顿了一下，声音有些发哑：“你们看……这是对一个球员，最高的荣誉。”
江辰躺在草皮上，被队友压得透不过气来，却还是抬手往看台那边挥了一下。
他能看见有人在对他竖起大拇指，也能看见有人冲他摇摇头，嘴里大概在骂着“混蛋你怎么就进了”。
但这些，统统都变成了此刻这场景的一部分。
勒石之功，尘封五十四年的纪录，在热那亚的天空下，被一个来自华夏的二十岁少年打破。
剩下的几分钟，桑普多利亚也尝试反扑。
但他们已经没有太多力气。
那不勒斯收缩阵型，把节奏压得死死的。
每一次解围，每一次断球，都伴随着客队球迷的尖叫与欢呼。
终场哨响的那一刻，比分定格在
1:0
那不勒斯拿下三分。
积分来到 99 分，正式打破 06-07 赛季国际米兰创下的 97 分历史积分纪录。
江辰打进本赛季联赛第 36 球，独自站上意甲历史单赛季射手纪录的最高点。
两项纪录，在同一座球场的同一场比赛里，同时被改写。
球员们回到更衣室，闹腾了好一会。
有人把江辰按在凳子上往他头上浇矿泉水，
古拉姆冲进来大喊：“摄影师准备好了！来录辰哥的纪录感言！”
江辰：“我拒绝！”
伊瓜因立刻举手：“那我替你说。”
“哈喽大家好，我是江辰，我破纪录主要靠队友给我传的好，特别是那个伊瓜因，他是我最好的........”
江辰一脚把他踹开：“你别乱来！”
江辰笑着摇摇头。
他知道纪录的重量，也知道这一路队友帮了他多少。
有人看向电视。
新闻频道已经在滚动播出这一场的集锦。
【那不勒斯 1:0 桑普多利亚】
【江辰绝杀，双纪录同夜改写】
节目里，主持人激动地念着各种数字。
“二十岁的年纪，第二次完整征战意甲赛季，单赛季 36 球，打破尘封五十四年的纪录……”
“同时，那不勒斯提前一轮锁定九九分，创造意甲历史新高，距离冠军，只差最后一个仪式。”
意大利各大报纸的电子版首页几乎被同一张照片占据——
江辰俯冲头槌的瞬间，整个人几乎贴着草皮飞起，身后是被甩在半步之外的后卫。
标题密密麻麻。
甚至连国际米兰的球迷论坛下面，也充满复杂的情绪。
有人不服：“纪录被打破了。”
也有人回了句：“但他配。”
更有人冷静地写道：“当年安吉利诺创造的是前锋的时代，现在是另一个时代，该换人站上去。”
夜色降临，返程的航班在云层中穿行。
机舱里并没有想象中的狂欢大派对，反而安静得出奇。
有人戴着耳机看着今天的集锦，有人闭着眼睛靠在座椅上，还有人翻着手机，看着社交媒体上关于这一场比赛的各种讨论。
江辰的手机几乎被消息挤爆。
有队友的调侃，有前辈的祝贺，有赞助商委婉而兴奋的问候，
也有华夏家乡朋友发来的简单一句：“牛b。”
他没有一条条去回，只是扫了一遍，关掉屏幕。
旁边的哈姆西克伸了个懒腰：“感觉怎么样，纪录先生？”
江辰看着前方，笑了一下：“感觉……挺累的。”
哈姆西克抬了抬下巴：“累就对了，轻轻松松破纪录，那才叫不正常。”
他顿了顿，又道：“不过说真的，你今天那一头，挺帅的。”
“帅得像你年轻的时候？”江辰顺嘴回了一句。
哈姆西克假装要打他，两个人笑闹了一阵。
等笑声散去，江辰靠在座椅上，闭上眼睛。
他能感觉到飞机正在往南飞，飞回那座熟悉的城市。
那不勒斯在等他们。
三天后，是最后一轮主场对维罗纳，打平即夺冠！
维苏威火山脚下，整个城市已经准备好了蓝色的海洋，等待着最后的那一次欢呼。
纪录已经破了，积分也已经写进了历史。
剩下的，就只是一座奖杯。
江辰在迷糊之前，心里闪过一个念头：
这个赛季，他们已经走到了这里，那么，最后一步，也必须完美。！