刚把杭州西湖的雨雾画收进画夹，指尖还沾着桂花蜜的清甜与莲藕的脆润，画箱里忽然飘出阵栗子的醇香与南瓜的绵甜——一个裹着金棕糖霜的圆挞滚了出来，“咚”地撞在画室的樱纹木桌上，酥皮的碎渣溅开，露出内里橙黄的南瓜泥内馅。阿糖伸手一捡，指尖先触到层脆生生的酥：是支栗子南瓜挞画笔，笔杆裹着挞底似的深黄脆壳，摸起来带着微糙的颗粒感，像混了燕麦粉的质感，顶端嵌着半颗煮得粉糯的栗子仁，边缘挂着细闪的枫糖霜，风一吹，栗子的浓醇混着南瓜的甜香，顺着京都岚山的红叶甜霜漫了进来。
她握着画笔往画纸上轻扫，笔锋刚擦过纸面，就洇开一圈金黄的酥边——是南瓜挞的酥皮纹路，顺着笔锋的弧度漫开时，恰好叠成岚山竹林的枯褐枝桠。正想调点橙黄勾南瓜的软芯，窗外的甜霜忽然落了下来：是京都秋末的甜霜，白蒙蒙的雾裹着红叶落在画纸上，把金黄晕得更暖，像刚出炉的南瓜挞，带着烫乎乎的甜。
阿糖干脆把画夹搬到窗边的榻榻米上，推开纸门让甜霜风裹着叶香扑进来：岚山的竹林泛着霜白的光，山间的小径铺着红枫，卖栗子南瓜挞的和服阿婆提着竹篮走过，栗子香裹着南瓜的绵甜，顺着风往画纸上淌。她握着画笔往画里铺色，先以笔肚沾了霜雾里的枫红，勾出红枫的阔大轮廓，每道叶脉里都裹着霜粒的细闪；再捻开笔杆上的栗子仁，把金棕混进橙黄颜料里，往竹枝的缝隙里叠了层软润：这是挞里的栗子南瓜馅，顺着枝桠的弧度往下坠，笔锋抖了抖，就成了风里晃着的霜雾，连雾边都沾着枫糖霜的亮泽。
刚画到渡月桥的木栏纹路，楼下忽然传来阿婆的轻唤——“栗子南瓜挞哦，裹着红叶甜霜的甜哦！”竹篮的木盒碰着竹壁，发出清脆的响，阿糖探身接过小木盒：酥皮的脆咬下去“咔嚓”作响，内里的南瓜泥软糯绵密，栗子的粉糯混着枫糖的甜顺着舌尖散开，恰好和画里的霜景色融在一起。阿婆倚着窗棂往画纸上看，发间的菊饰晃了晃笑：“你这红枫勾得润，像我捣南瓜泥时的力道，得轻轻碾才会细——早年我在岚山卖挞，霜浓的时候，甜香裹着叶香往山里飘，有赏枫的旅人说吃一口像把京都的甜咽进了秋雾里。”
她往画里的南瓜挞影子指了指：“你该把挞画在红枫的叶面上，就像甜霜把甜裹在叶上，连松鼠都要捧着尝！”阿糖顺着她的话，在红枫的叶面补了块冒着热气的南瓜挞，金黄沾着枫红，软乎乎地嵌在霜白的竹枝间：“这样每个踏霜的人，都能尝到京都的甜啦。”
甜霜漫过渡月桥的时候，阿婆提着竹篮往神社方向走，栗子香混着枫香飘远，阿糖低头看着画纸：竹枝裹着南瓜挞的金黄，红枫载着栗子的金棕，笔杆上的枫糖霜沾了霜雾，在画纸上洇出一小圈醇甜——连这章的字里行间，都裹着岚山红叶的软暖。她把画夹合起来时，京都的甜霜刚好和杭州的雨雾、曼谷的金辉叠在一起，成了跨越山海秋雾、永远裹着甜暖的旅途。