比林译早两天从沪市回蜀都的杨纾亲自到机场来接的林译。
从机场出来，直接就回了丽都花园，因为她知道，从六月份开始就在外出差的林译已经三个月没回家了。
虽然林向东和赵红不说，但杨纾知道，老人家肯定会挂念。所以当林译下飞机后，她第一时间通知了赵红。
“阿姨，接到了，我们现在就回去，半个小时就能到。”
杨纾就是这样，总是那么面面俱到。她不会像那些小姑娘一样，想着自己和林译也一样许久不见，一定要林译陪着先过二人世界，她永远把林译和林译家人的需求排在最前面。
杨纾挂了电话，发现林译正盯着她看，把已经蓄长的头发往耳后理了理，“干嘛这样看着我？”
林译温声说：“因为你好看。”
杨嗔了他一眼，“以前可没见你那么会说话？”
“对了，你爸妈最近怎样？身体还行吧？改天我跟你去看看他们？”
杨纾笑靥如花，搂着他的手臂说:“好。”
车到丽都花园，刚进门便听到一片欢声笑语。
家里人很多，阿龙、林婶、芳婶、林向东和赵红都在，还有两个芳婶在林城的表亲。
看林译有些茫然，杨纾解释道：“张欣不在这儿住，生下小军便把小军丢在芳婶这儿就走了，一个月来看个一两次，芳婶身子骨不好，小军又皮，所以就在老家找了两个表亲过来帮忙带孩子。”
房子大，家里人又都顾着逗弄小军，直到杨纾开门带着林译进门，抱着小军的赵红才发现。
“哟，小军，你干爹干妈回来了，快快，洗个手准备吃饭。”
出乎意料，才4个月大的小军看见林译居然不断伸手求抱抱。
看着虎头虎脑，浓眉大眼的小军，还真有点陈湘那混不吝的样子，林译开心地从赵红手中接过小军。
小军似乎天生跟林译亲近，一刻都不能离开林译的手，把林译逗的开怀大笑。
杨纾心里涌起一股暖流，突然有一股为他生个儿子的冲动，凑近他耳边说：“今晚我争取给你怀个儿子。”
如此虎狼之词差点把林译惊得差点没把小军抛出去，把已经几月不知肉味的林译情绪调动起来。
之后吃饭的时间里，也没听进长辈们说什么，看时间到点两人便匆匆离去。
杨纾在华译城配套的高级公寓里给自己买了套房子，房子不大，不到一百平米，但却布置得温馨舒适。
两人气喘吁吁地窝在沙发里。
林译看着天花板，陷入贤者状态的他有一点后悔，情不自禁问出口：“为什么今天这么不管不顾地，怀孕了怎么办？”
杨纾躺在林译臂弯里，“你说怎么办？”
林译发觉他给自己挖了个坑。
“生下来呗。”
杨纾翻过身来，欣喜地看着林译，眼睛亮亮的。
“真的？那我还要……”
～～
过了十月假期，林译这学期第一次回到学校。
刚到校门，林译远远就看到许久未见的陆明站在校门口的超市旁，正想叫，发现一个陌生女孩拎着一袋东西从超市出来，挽起陆明的手走了。
咦？不是黄依娜？脑子混沌了一下，才突然想起陆明和黄依娜已经分手了好几个月。
再想打招呼，两人已经有说有笑地走远了。
一进寝室门，只有刘庆躺在床上看小说。
“怎么每次回来都看见你在床上？你是长在床上了？”
正准备去图书馆的杨培说：“他和姚叶一毕业就进体育局，都安排好了，他现在就是典型的高枕无忧。”
刘庆从床上探头看下来，一副志得意满的样子。
“你俩不要当着我的面非议我好不好。”
杨培冲着他竖了个中指，跟林译说：“译哥，我先下去了，艾雅等着我呢。”
林译看着杨培的背影，跟刘庆说：“培子跟刘艾雅感情还是好啊。”
刘庆坐起来往门外看了看，说：“译哥你是太久没回来了，不知道情况，刘艾雅和培子最近也在闹。”
林译把背包放下，“哦？闹啥？”
刘庆又躺下了，说：“还能闹啥，还不是为毕业后去向的问题闹。”
“那有啥闹的，刘艾雅和培子不是同一个地方出来的吗？”
刘庆“害”了一声，一副你有所不知的样子，“培子家里联系了老家的一家国企，石油化工类国企，待遇好，福利高，稳稳妥妥一辈子那种。”
林译说：“那不是挺好的吗？更没啥好闹的。”
“问题是刘艾雅不愿意回去呀，想留在蜀都发展，刘艾雅学舞蹈专业的，留在蜀都自然发展机会多，用她的话来说，就算开个舞蹈培训班都比回老家好。”
林译恍然，这就没啥好说的了，一个倾向于回老家端铁饭碗，一个要趁年轻留在外边精彩的世界闯荡一番，没有对错之分，只是选择不同。
抬头看到陆明那已经搬空的床位，林译问刘庆：“陆明啥时候搬出去住的？”
刘庆看着小说，漫不经心地回答：“搬出去一个多月了，跟女朋友蜜得很呢，对了早两个月他跟他女朋友还请咱们寝出去吃了顿饭，她女朋友挺温顺一女孩子，不错。”
林译“哦”了一声，说：“刚才在校门口还看见他和他女朋友呢，一恍神就走远了。”
“反正都一个学校，明天就能见到。”
正聊着，谢运回来了。
“哟，稀客啊，赶巧了，晚上316请客吃饭，在小四川。”
林译笑着说：“难道316女生有谁换男朋友了？要请客？”
谢运啐了一口，“译哥你这不是咒我嘛，赵露、黄依娜要去燕京实习，温晴也要去燕京，大伙儿说要给她们三个践行。”
林译问：“我记得赵露和黄依娜是学的电视导播，温晴后来转的播音主持，她们都去一个电视台实习？”
谢运摇头，“赵露和黄依娜是要进电视台，但温晴好像是要到燕京拍电视剧。”
“电视剧？”
谢运说：“具体我也不知道，只是听白子琳提过一嘴。”
林译又“哦”了一声，若有所思。